АКЦИИ И СКИДКИ О КОМПАНИИ Статьи Статті українською

Чекаємо на дзвінки щодня з 10.00 до 20.00
(без вихідних).
Оформлення замовлень на сайті цілодобово.

КОНТАКТЫ ОПЛАТА И ДОСТАВКА Корзина

Безкоштовна доставка по Україні
при замовленні від 800 грн

Оформлення замовлень цілодобово.

Чекаємо на дзвінки з 10:00 до 20:00

Безкоштовна доставка по Україні

при замовленні від 800 грн.

Главная страница / Що означають написи Pour Femme та Pour Homme на парфумах та туалетній воді

Що означає напис Pour Femme та Pour Homme на парфумах та туалетній воді

Досить часто любителі парфумерії або споживачі, які дуже рідко вибирають та купують нові парфумерно-косметичні вироби. Побачивши написи Pour Homme на упаковках чоловічої туалетної води або Pour Femme на жіночій парфумованій воді та парфумах, цікавляться значенням та перекладом даних написів.

У статті нижче інтернет-магазин Sun Parfum розкрив це питання…

Самі позначення Pour Femme та Pour Homme використовуються у парфумерно-косметичній галузі ще з початку 20 століття. І вже давно стали звичними на більшості упаковок та флаконів жіночої та чоловічої парфумерії. Дані значення визначають статеву приналежність тієї чи іншої продукції та для кого саме виробляється продукт – для жінок, або чоловіків.

що означає pour femme та pour homme

У дослівному перекладі з французької мови Pour Femme перекладається як "для Жінок " чи " жіночий " .

Аналогічно Pour Homme перекладається як "чоловічий" або "для Чоловіків".

Дані написи почали з'являються на брендовій парфумерії на початку 1920-х років, як позначення статі для якої вироблено той чи інший продукт. Але надалі у більшості будинків моди, це значення стало не тільки означати статеву приналежність продукту, але й стало частиною назви туалетної або парфумованої води.

В даний час існує маса найменувань парфумерії, де дані значення є назвою.

Незалежно від виробництва парфуму, такі значення можуть бути як і на духах виробництва Франції, і на парфумерії виробництва Англії, Італії, Іспанії тощо.

пур хом

Варто також відзначити, що на більшості брендових найменувань парфумерії, приналежність по статі відзначається в назві також і англійською мовою: Для жінок – for Women, і для чоловіків – for Men.

У НАШОМУ ІНТЕРНЕТ-МАГАЗИНІ SUN PARFUM ВИ ЗМОЖЕТЕ КУПИТИ АНАЛОГОВУ ПАРФУМЕРІЮ З НІШЕВОГО ТА ЕЛІТНОГО СЕГМЕНТІВ У ВИСОКОЇ ЯКОСТІ, З БЕЗКОШТОВНОЮ ДОСТАВКОЮ ПО УКРАЇНІ. ДЛЯ ВИБОРУ АРОМАТІВ КЛІКНІТЬ НА ОДНУ З КАТЕГОРІЙ НИЖЧЕ:

ЖІНОЧА ПАРФУМЕРІЯ

ЧОЛОВІЧА ПАРФУМЕРІЯ

УНІСЕКС ПАРФУМЕРІЯ

жіночі та чоловічі парфуми

Інші корисні статті:

ЧИМ ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ ПАРФУМОВАНА ВОДА ВІД ТУАЛЕТНОЇ

ЧОМУ ПАРФУМИ СЛУХАЮТЬ А НЕ НЮХАЮТЬ, ЯК ПРАВИЛЬНО

ЧИМ ТЕСТЕР ДУХІВ ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ ВІД ОРИГІНАЛУ

Вважаєте цю статтю корисною – поділіться нею з друзями!

Поділитися з друзями:
Сумма: 0 грн.
Кол-во: 0 шт.

Заявка на обратный звонок

Оставьте Ваш телефон и мы перезвоним
Вам в течение 5 минут.

Ваши данные в безопасности и не
будут передаваться третьим лицам

Оформление заявки

Оставьте Ваш телефон и мы перезвоним
Вам в ближайшее время.

Ваши данные в безопасности и не
будут передаваться третьим лицам
 

Произошла ошибка

Произошла ошибка, попробуйте заполнить и
отправить форму снова или позвонить по
телефону +38 (097) 46-52-706

 

Спасибо за заявку

В течение ближайшего времени
наши менеджеры свяжутся с Вами!

click fraud detection