АКЦИИ И СКИДКИ О КОМПАНИИ Статьи

Ждем звонки по любым вопросам с 10:00 до 20:00
(без выходных).
Оформление заказов на сайте круглосуточно.

КОНТАКТЫ ОПЛАТА И ДОСТАВКА Корзина

Бесплатная доставка по Украине
при заказе от 400 грн

Оформление заказов круглосуточно.

Ждем звонки с 10:00 до 20:00

Бесплатная доставка по Украине

при заказе от 400 грн.

Главная страница / Статьи / Что значит надпись Pour Femme и Pour Homme на туалетной воде и духах

Что значит надпись Pour Femme и Pour Homme на туалетной воде и духах

Довольно часто неискушенные любители парфюмерии или потребители, которые очень редко выбирают и покупают новые парфюмерно-косметические изделия. При виде надписей Pour Homme на упаковках мужской туалетной воды или Pour Femme на женской парфюмированной воде и духах, интересуются значением и переводом данных надписей.

В тексте ниже интернет магазин Sun Parfum раскрыл данный вопрос...

Сами обозначения Pour Femme и Pour Homme используются в парфюмерно-косметической отрасли еще с начала 20 века. И уже давно стали привычными на большинстве упаковок женской и мужской парфюмерии. Данные значения определяют половую принадлежность той или иной продукции и для кого именно производится продукт - для женщин, либо для мужчин.

pour femme

В дословном переводе с французского языка Pour Femme переводится как "для Женщин" либо "женский". 

Аналогично Pour Homme переводится как "мужской" либо "для Мужчин".

Данные надписи начали появляются на брендовой парфюмерии в начале 1920-х годов, как обозначение пола для которого произведен продукт. Но в дальнейшем у большинства домов моды, данное значение стало не только означать половую принадлежность продукта но и стало частью названия туалетной либо парфюмированной воды.

В нынешнее время существует масса наименований парфюмерии где данные значения являются названием.

Независимо от страны производства парфюма, такие значение могут быть как и на духах производства Франции, так и на парфюмерии производства Англии, Италии, Испании и др.

pour homme

Стоить так же отметить что на большинстве брендовых наименований парфюмерии, принадлежность по полу отмечается в названии и на английском языке: Для женщин - Women, и для мужчин - Men.

 

Другие полезные статьи:

 

В чем разница между духами, туалетной водой и одеколоном?

Почему духи слушают, а не нюхают?

Что такое тестеры духов?

женские и мужские духи список

Считаете статью полезной - поделитесь ей с друзьями!

Поделиться с друзьями:
Сумма: 0 грн.
Кол-во: 0 шт.

Заявка на обратный звонок

Оставьте Ваш телефон и мы перезвоним
Вам в течение 5 минут.

Ваши данные в безопасности и не
будут передаваться третьим лицам

Оформление заявки

Оставьте Ваш телефон и мы перезвоним
Вам в ближайшее время.

Ваши данные в безопасности и не
будут передаваться третьим лицам
 

Произошла ошибка

Произошла ошибка, попробуйте заполнить и
отправить форму снова или позвонить по
телефону +38 (048) 78-34-168

 

Спасибо за заявку

В течение ближайшего времени
наши менеджеры свяжутся с Вами!

click fraud detection